Animowany portret pewnego miasta odzwierciedla historię ciemnej ulicy i tragicznego wydarzenia. Jak mówi autor, Łódź jest miastem, w którym żyje się tak, jak żyje brzydkie domowe zwierzę.

Ten, kto ceni ostrożność i poprawność polityczną niemiecko-polskich filmów, mocno się zdziwi, oglądając ten obraz. Rzuca on z werwą i ogromną prędkością w kolorowy świat (nie)porozumień lewej i prawej strony granicy. W tym chaotyczno-sympatycznym Roadmovie przypadkowo spotykają się drobnomieszczanin Max poszukujący „niemieckiej” ziemi i gadatliwa uciekinierka z Berlina – Anna, którzy chcą w Polsce pozwolić, aby im ukradziono samochód. Wspólnie snują się po polskiej współczesnej prowincji. Na mocno nakrapianej wódką imprezie zbierają się dziwnie ubrani ludzie i świętują po sąsiedzku w całkiem specyficzny sposób.

W roku 1989 rząd NRD rozpoczyna obchody czterdziestej rocznicy powstania państwa szeroką akcją propagandową. Częścią tej akcji jest misja na księżyc „Luna 13“ z kosmonautami Szarłowem i Jabłońskim. Badania nad powierzchnią księżyca, które prowadzi Szarłow, pokazują, że lądowanie na księżycu USA było zainscenizowanym hollywodzkim scenariuszem. Oni są pierwszymi ludźmi na Księżycu! Jednak z powodu problemów technicznych w żaden sposób nie mogą przekazać swojego odkrycia. Kosmonauci decydują się wrócić na Ziemię, jednak komputer pokładowy przenosi ich w trwający trzy lata sen. W tym czasie system polityczny ich ojczyzny tonie niczym Titanic. Coż za niespodzianka dla obu bohaterów…